:27:01
Musíte promluvit s mou enou.
:27:04
Protoe a se o tomhle dozví. . .
:27:07
. . .bude dìsnì natvaná.
:27:10
Tisk se na ni sesype.
:27:12
Do háje!
:27:14
Mám to zaøídit tak,
aby mluvila jen se mnou?
:27:18
-Jen se mnou?
-Jen s vámi.
:27:19
Udìlám to.
:27:20
Dávejte si pozor.
:27:25
Veliteli!
:27:31
Zùstaòte tady.
:27:42
Pane Brackette,
jsou dìti v poøádku?!
:27:45
Dojdi si pro kameru.
:27:47
-Co je s dìtmi?
-Jsou v poøádku.
:27:50
Jak to vypadá?
:27:51
Má dost dynamitu, aby to tu vyhodil
do vzduchu, tak ho nenaserte.
:27:56
Jeíikriste!
:27:57
Dovolte.
:27:58
Jsem Brackettova asistentka.
:28:00
Pojd'te sem.
:28:02
Nebud'te drzý.
:28:03
Jestli to chcete natoèit,
tak spolupracujte.
:28:06
Kdy pomùete vy mnì--
:28:08
Vimnìte si, e díky kamerám
je vá oblièej na vech programech.
:28:12
Já øeknu na kameru,
e máte pøípad na starosti.
:28:16
-U mùu jít?
-Jak se jmenuje?
:28:18
Sam Baily.
:28:19
No tak?
:28:21
-Jdìte.
-Je to citlivý bod.
:28:22
-Já vím.
-Mám tady rodièe tìch dìtí.
:28:29
Mùete nám øíct,
co se tam dìje?
:28:32
Vaim dìtem se nic nestalo.
:28:34
Dìláme ve pro to,
aby se situace co nejdøíve vyøeila.
:28:39
Nebudete tomu vìøit,
ale vae dìti si uvnitø hrají.
:28:43
Kdy to skonèí?
:28:44
Policie ztratila kontrolu,
take to øídí novináø?
:28:48
Já nic neøídím.
:28:50
Co kdy se rozhodnu
jít pro svì dítì?
:28:53
To není dobrý nápad.
:28:55
To tedy ne.
:28:56
Ohrozil byste dìti
vech ostatních.