1:33:03
Dobrý veèer z Madeline. . .
1:33:06
. . .kam celý národ. . .
1:33:07
. . .stále upírá zrak na události
odehrávající se za mými zády.
1:33:12
Pøíbìh, o který tu skuteènìjde,
je vak jetì tíivìjí.
1:33:16
Ticho!
1:33:17
Porozumìljsem neobvyklému vztahu
mezi reportérem...
1:33:21
...a tím druhým.
1:33:24
Èím víc jsem se o Samu Bailym
dozvídal, tím neklidnìjíjsem byl.
1:33:29
Výpovìdi o nìm nejsou
nijak uklidòující.
1:33:32
Je to moc hodný chlapec.
1:33:35
Je zmatený, jen se snaí obstát.
1:33:39
A nìkdy to pokazí, protoe je--
1:33:42
Dá se øíct, e je divnej.
1:33:44
Je popudlivý?
1:33:46
Ani ho neznám.
1:33:48
-Nìkdyje.
-Take byste øekl, e je nebezpeèný.
1:33:51
Nebezpeèný, jo. Nebezpeèný.
1:33:54
Zmatenému a nebezpeènému mui. ..
1:33:56
...radí nìkdo, kdo s ním natáèípoøady.
1:33:59
Mohlo by se to tam zvrtnout.
1:34:02
Pøipravme se na akci.
1:34:05
Ve snaze získat podmanivý pøíbìh...
1:34:08
...Brackett moná jetì
zvýil nebezpeèí. ..
1:34:11
... této ji tak kritické situace.
1:34:14
Doufaljsem, e se mýlím.
1:34:16
Avak nikoliv.
1:34:18
Pan Baily to rozhodnì myslí vánì.
1:34:20
Situace by se mohla zhorit,
kdy to neumoníte.
1:34:25
Dvì dívky byly proputìny
údajnì na Bailyho pøíkaz.
1:34:30
Nahrávky rozhovorù
vak svìdèí o opaku.
1:34:33
-Propuste dvì.
-Ne, jedno.
1:34:35
Zraniljste èernocha.
Mùou z toho vyvodit závìry.
1:34:38
Puste i èerné dítì
a bude tìí vás obvinit z rasismu.
1:34:42
Kadý reportérjen velice nerad vrhne...
1:34:45
...nepøíznivé svìtlo na kolegu.
1:34:46
Kevin je holt nejlepí.
1:34:48
lmprovizovali jsme,
kdy nás Brackett zradil.
1:34:52
Je tady.
1:34:55
Má to úspìch.
1:34:57
Uvnitøjsou dìti drenéjako rukojmí.