:59:00
Komm sofort raus!
:59:05
Bist du das im Fernsehen?
:59:07
Was?
:59:09
Leg die Waffe weg und komm raus.
:59:11
Lasst meine Frau los!
:59:13
Gib mir Brackett.
:59:14
Vergiss Brackett!
:59:17
Leg die Waffe weg und komm raus.
:59:19
Sag ihnen,
ich gehe nicht ins Gefängnis.
:59:22
- Leg die Waffe weg!
- Geh nach Hause.
:59:24
Geh nach Hause, Jenny.
:59:28
Ich hole ihn selbst raus.
:59:31
Ich hole ihn selbst raus!
:59:33
Gib mir den Lautsprecher.
:59:35
Sprechen Sie da hinein und
drücken Sie auf den Knopf.
:59:38
Überlegen Sie sich das zweimal .
:59:42
Tun Sie das nicht!
:59:46
Hör zu!
:59:48
Du musst mit dem Mist aufhören!
:59:51
- Denk an unsere Kinder.
- Klappe!
:59:53
Sie warten auf dich.
:59:55
Komm bitte raus.
:59:57
Hör auf mich.
1:00:01
- Sam, bitte komm da jetzt raus!
- Klappe!
1:00:04
Hörst du mich?
1:00:07
Bitte. . .
1:00:08
. . .komm jetzt raus.
1:00:14
Jetzt reicht's!
1:00:15
Hör auf.
1:00:17
- Sam, hör auf.
- Nicht schießen!
1:00:20
Sam, das reicht!
1:00:26
Hör auf!
1:00:33
Hau ab!
1:00:37
Steh nicht dort.
Die bringen dich um .
1:00:48
- Das Schloss.
- Es ist offen!
1:00:50
Warum hast du sie das alles
im Fernsehen sagen lassen?
1:00:52
Weg von der Tür,
die knallen dich ab.
1:00:56
- Was ist das Problem?
- Wieso hast du sie das sagen lassen?
1:00:59
Habe ich nicht und das ist kein
Grund, in die Menge zu ballern.