1:32:01
- Du brauchst manchmal Hilfe.
- Du kannst gehen.
1:32:05
Bitte, dann gehe ich.
1:32:06
- Ich kann das.
- Du bist in der Scheiße.
1:32:09
Verlass das Gebäude nicht!
1:32:11
Sonst weiß man,
dass ich sauer bin.
1:32:14
Du machst alles kaputt,
schaufelst dein eigenes Grab.
1:32:24
Kann ich mit dem Typ aus Texas sprechen?
1:32:27
- Alles klar?
- Ja.
1:32:29
Ich muss Sie sprechen.
1:32:31
Sie sollte was Frecheres,
Farbigeres tragen.
1:32:34
New York will, dass Sie
Rücksprache halten.
1:32:38
Brackett hat keinen Vertrag mit
dem Sender. Keine Sorge.
1:32:42
Sie wollen wissen,
was Sie vorhaben.
1:32:45
Die anderen haben
Spitzenquoten mit Larry King .
1:32:48
Morgen haben sie das mit mir!
1:33:03
Wir begrüßen Sie aus Madeline. .
1:33:06
. . .wo alle Augen sich auf. . .
1:33:07
. . .die Ereignisse im Museum
hinter mir richten.
1:33:12
Was ich jedoch seit meiner Ankunft
entdeckt habe, ist weit beunruhigender.
1:33:16
Ruhe!
1:33:17
Ich begriff die seltsame Beziehung
zwischen dem Reporter. . .
1:33:21
. . . und seinem Subjekt und
fing an mich zu sorgen.
1:33:24
Und als ich mehr über Sam Baily
erfuhr, sorgte ich mich noch mehr.
1:33:29
Die Aussagen über ihn
sind beunruhigend.
1:33:32
Er ist ein netter Junge.
1:33:35
Etwas beschränkt, aber
er versucht zurechtzukommen.
1:33:39
Manchmal vermasselt er etwas. . .
1:33:42
. . . weil er seltsam ist.
1:33:44
Jähzornig?
1:33:46
Ich kenne den Typ nicht mal !
1:33:48
- Er war auch schon jähzornig.
- Ist er also gefährlich?
1:33:51
Gefährlich. Ja. Gefährlich.
1:33:54
Dieser beschränkte und
gefährliche Mann. . .
1:33:56
. . . wird von dem Reporter beraten,
der über diese Geschichte berichtet.
1:33:59
Die Sache spitzt sich zu.