:45:01
Televisão, rádio, jornais.
:45:03
Veja a primeira
página do Times.
:45:09
Aumente o som.
:45:11
Este tipo nunca infringiu a lei
Está sob pressão.
:45:15
O que é compreensível.
Deixemos-o ir embora.
:45:19
A situação está uma vergonha.
:45:22
O tipo sequestra as crianças. . .
:45:25
. . .América. . .
pode enloquecer uma pessoa!
:45:29
O Hollander chega amanhã. . .
:45:31
. . .vais ver porque é que o Hollander
detesta o Brackett.
:45:35
Estavam em directo.
:45:37
Como é que as coisas estão?
:45:38
Uma verdadeira confusão.
:45:40
Uma espécie de...
:45:43
...Não sei qual é a extensão,
mas o naufrágio é importante.
:45:47
- Cadáveres?
- Sim, alguns.
:45:49
Em que condição se encontram?
:45:51
Condição?
:45:54
- Condição?
- Foram mutilados?
:45:57
Procuram-se sobreviventes
mas com esperanças...
:46:00
...Estavam... ?
:46:01
... Sofreram traumatismo?
Estavam despedaçados?
:46:04
Caíram do céu.
:46:07
Havia pedaços?
:46:09
se havia pedaços... ?
Queres que transmita isso... ?
:46:12
...Não queria ser macabro...
:46:14
...compreendi que havia
tubarões nesta zona.
:46:17
Não vi tubarões nenhuns.
Não te esqueças que...
:46:21
...as famílias das vítimas
estão a ver o programa...
:46:24
...Não é que queira impedir-te...
:46:26
- ...Deves estar cansado...
- ... Sinto-me muito bem!
:46:28
É a melhor história do ano
para mim e para ti.
:46:32
Estás a ver aqueles abutres...
:46:34
...que vieram à costa
ver os corpos aos pedaços?
:46:38
Se queres um pedaço,
vou buscar...
:46:41
... Que pedaço queres?
:46:43
Um braço ou uma perna?
Basta escolher.
:46:46
Transmitiram aquilo?
:46:47
Não se quer sentar?
:46:49
Na íntegra.
:46:52
Vai ser engraçado vê-los
juntos outra vez.
:46:55
Já pensei nisso.
:46:57
E vai dar-nos
mais 2 ou 3 º%o de audiência.