:23:01
lsso é muito bom.
:23:02
Águia careca americana.
:23:07
Dê aqui uma olhadela.
:23:10
Vê aquelas pessoas?
:23:14
Não os polícias,
nem os jornalistas.
:23:16
Dê uma olhadela. Vá lá.
:23:18
Está a ver?
:23:19
As pessoas.
:23:22
- É a opinião pública.
- Suponho que sim.
:23:24
É uma força poderosa.
Está metido em sarilhos.
:23:27
Estas pessoas odeiam-no.
:23:32
Sequestra crianças, e isso
não aceitam!
:23:35
No melhor caso pensam
que es louco!
:23:37
Mas não sou.
:23:38
De hábito não sou, embora
a Jenny diga que não penso.
:23:43
Quem é a Jenny?
:23:44
- A minha mulher.
- E você é. . .?
:23:47
''Sam. ''
:23:50
Não penso que seja louco.
:23:52
É um homem normal
que perdeu as estribeiras.
:23:55
Tem que contar isso às pessoas
que estão lá fora.
:23:58
Quem não sabe o que é perder
o trabalho conhece alguém que o sabe.
:24:03
Compreendem, se lhes der
oportunidade.
:24:07
A única coisa a fazer
antes de se render. . .
:24:11
. . .é de lhes mostrar
quem realmente é.
:24:14
Como?
:24:15
Se eu o filmar e entrevistar. . .
:24:18
. . .e você disser o que se passa.
Acho que gostariam de saber.
:24:24
Não acha?
:24:25
Não.
:24:28
É o seu júri que está lá fora.
:24:32
Está certo.
:24:35
Troque as crianças pela entrevista.
:24:37
Não.
:24:40
Ajudá-lo-ão se fizer um esforço.
:24:44
Liberto uma.
:24:45
Só uma.
:24:46
Uma parece-me bem.
:24:51
Não passo na televisão
um sequestrador.
:24:55
Compreendo.
:24:56
Ele insiste para transmitir
a entrevista.