:27:01
Jag vill att du pratar med min fru,
okej?
:27:04
För när hon får veta det här. . .
:27:07
. . . kommer hon att bli
vansinnigt upprörd .
:27:10
Pressen kommer att
vara på henne som iglar.
:27:12
Herregud !
:27:14
Vill du att jag ska vara
den ende som pratar med henne?
:27:18
- Bara jag?
- Bara du.
:27:19
Oroa dig inte.
:27:20
Ta det lugnt.
:27:25
Chefen!
:27:31
Stanna här.
:27:42
Mr Brackett, mår barnen bra?
:27:45
Hämta kameran.
:27:47
- Hur mår barnen?
- Barnen mår bra.
:27:50
Vad händer?
:27:51
Han har nog med dynamit för att
spränga hela stället i luften.
:27:56
Herregud !
:27:57
Ursäkta mig .
:27:58
Jag är mr Bracketts assistent.
:28:00
Kom hit.
:28:02
Var inte så stöddig .
:28:03
Vill du göra din TV-show,
måste du samarbeta med mig .
:28:06
Om du hjälper mig så. . .
:28:08
Jag har kamerorna i ryggen,
ditt ansikte syns på alla kanalerna.
:28:12
Framför kamerorna ska jag säga att
du är den ansvarige här.
:28:16
- Får jag gå nu.
- Vad heter han?
:28:18
Sam Baily.
:28:19
Får jag?
:28:21
- Du kan gå.
- Du leker med elden.
:28:22
- Jag vet.
- Jag har föräldrarna här borta.
:28:29
Tala om för oss
vad som händer där inne.
:28:32
Era barn mår bra.
:28:34
Vi gör allt vi kan för att lösa
situationen så snabbt som möjligt.
:28:39
Det låter kanske otroligt
men era barn leker där inne.
:28:43
När är det över?
:28:44
Polisen har ingen kontroll
så en nyhetskille får sköta det hela?
:28:48
Jag sköter ingenting .
:28:50
Vad skulle hända om jag gick in
och hämtade mitt barn?
:28:53
Det vore ingen bra idé.
:28:55
Just det.
:28:56
Det skulle utsätta alla barn
för livsfara.