:21:07
ÇocukIar neden oturmuyorsunuz siz?
:21:08
Oturun.
:21:13
Tamam, þimdi...
:21:14
...sonrasý ne?
:21:16
TesIim oI ya da
istekIerini gerçekIeþtir.
:21:19
- Ne gibi?
- Para.
:21:21
- Fidye.
- Hayýr, kazanmadýðýmý aImam.
:21:24
Ýþimi geri istiyorum.
:21:25
HýzIý bir araba istemeIisin,
bir jet ya da Greyhound otobüsü.
:21:30
AnIaþýIýr bir istek oImaIý,
yoksa deIiye dönecekIer.
:21:33
Ýþimi geri aImaya geIdim.
:21:36
Peki bu siIah neyin nesi?
:21:37
- Beni dinIemesi için!
- Kim?
:21:39
Bayan Banks!
:21:41
Bakýn...
:21:43
...dýþarý çýkamam.
Çýkarsam, beni hapse atacakIar.
:21:46
Hapiste aiIemi geçindiremem.
:21:49
TesIim oImanýn yoIIarý var.
:21:52
Nedir?
:21:53
- Hangi yoIIar?
- Sana bir þey göstereyim mi?
:21:55
Burada.
Hayýr, tehIikeIi.
:21:57
Baþka bir pencere var mý?
DinIe.
:22:00
Yavas.
:22:01
Yavas.
:22:03
- Hiç tutukIandýn mý?
- Hayýr.
:22:04
Çok iyi.
:22:06
Amerikan kartaIý.
:22:10
Þuraya bak.
:22:13
Þu insanIarý görüyor musun?
:22:17
PoIisIer deðiI, basýn da.
:22:19
Bak. Hadi.
:22:21
Görüyor musun?
:22:23
HaIk.
:22:24
- Buna kamu oyu denir.
- Sanýrým.
:22:26
Büyük bir güçtür.
Ama simdiIik bir sorunun var.
:22:30
Senden nefret ediyorIar.
:22:34
ÇocukIarýný rehin aIdýn,
bu ise oIamaz, asIa ve asIa.
:22:37
Hatta, seni manyak sanýyorIar.
:22:39
Ama deðiIim.
:22:40
Ara sira Jenny ''hiç kafan yok''
fiIan derdi ama...
:22:44
Kim Jenny?
:22:45
- Eþim.
- Senin adin?
:22:49
''Sam.''
:22:51
DeIi oIduðunu sanmýyorum.
:22:54
ÝpIeri kaçýran, sýradan birisin.
:22:56
Ama haIkIa bir iIetisime girmeIisin.
:22:59
OnIar isten atiImanin ne demek
oIdugunu biIir, seni de anIarIar.