:28:10
Wo wollen Sie hin?
:28:13
Was wird hier gespielt?
:28:15
Mitte der 50er rief die Regierung eine
unterfinanzierte Behörde ins Leben...
:28:18
...deren lachhafte Auf gabe darin
bestand, Kontakt mit Völkern...
:28:21
...aufzunehmen, die nicht von
diesem Planeten sind.
:28:23
Sehen Sie auf die Spitze
dieses Gerätes.
:28:26
Alle hielten diesen Verein f ür einen
Witz, aber nicht die Außerirdischen...
:28:29
...die am 2. März 1961
vor New York landeten.
:28:32
ln der ersten Nacht waren wir zu neunt.
Sieben Agenten, ein Astronom...
:28:36
...und ein dämlicher Junge,
der sich verirrt hatte.
:28:38
Sie haben ihm Blümchen überreicht.
:28:41
Da entlang.
:28:44
Es handelte sich um
intergalaktische Flüchtlinge.
:28:46
Sie wollten die Erde als unpolitische
Zone f ür Wesen ohne Heimatplaneten.
:28:50
Kennen Sie den Film Casablanca?
:28:52
Das gleiche Prinzip, nur ohne Nazis.
:28:53
Wir waren einverstanden und
vertuschten die Spuren ihrer Landung.
:28:58
Dann sind das echte fliegende Untertassen
und die Weltausstellung nur Tarnung?
:29:02
Was hätte sonst f ür Queens gesprochen?
:29:03
Jetzt kommen mehr nichtmenschliche
Wesen und leben unerkannt unter uns.
:29:06
Eine Frage: Wann haben Sie sich
das letzte Mal untersuchen lassen?
:29:11
- Vor 6 Monaten, das ist hier Pflicht..
- Machen Sie noch einen Termin!
:29:15
Sagen Sie ihrem Freund Zed,
dass ich einen Riesenspaß hatte...
:29:18
...vielen Dank und jetzt
zeigen Sie mir den Ausgang.
:29:21
Na schön. lch hole einen Kaffee.
Wollen Sie Kaffee?
:29:24
Nein, danke.
:29:31
Wie geht's, Jungs?
:29:32
Hallo, Kay.
:29:35
- lst das Koffeinf reier?
- Nein, Wiener Zimtmischung.
:29:38
Erzähl mir nicht, hier gibt's nur das
Pulverzeug anstatt Sahne. Ekelhaft.
:29:43
Das ist schön. Gut, gut.
:29:46
Sonst alles klar?
:29:49
Macht euch keinen Stress!
:29:54
Wollen Sie wirklich keinen Kaffee?