:28:10
Πού πας εσύ;
:28:13
Τι διάβολο είναι όλα αυτά;
:28:15
Το '50, η κυβέρνηση ίδρυσε
μια κακοπληρωμένη υπηρεσία...
:28:18
...με τον γελοίο σκοπό
να πραγματοποιήσει επαφή...
:28:21
...με εξωγήινη φυλή.
:28:23
Κοιτάξτε την άκρη
της συσκευής.
:28:25
Όλοι το θεώρησαν αστείο,
εκτός απ'τους εξωγήινους...
:28:29
...που ήρθαν σε επαφή στις 2 Μαρτίου,
1961, έξω απ'τη Νέα Υόρκη.
:28:32
Ήμασταν εννιά εκείνη την πρώτη νύχτα.
Επτά πράκτορες, ένας αστρονόμος...
:28:36
...και ένα χαζό παιδί
που είχε χαθεί.
:28:38
Του φέρατε λουλουδάκια
του ψηλού.
:28:44
Ήταν μια ομάδα
διαγαλαξιακών προσφύγων.
:28:46
Ήθελαν την Γη ως μη πολιτική ζώνη
για πλάσματα χωρίς πλανήτη.
:28:50
Είδες ποτέ το Καζαμπλάνκα;
:28:52
Το ίδιο, μόνο
που δεν υπάρχουν Ναζί.
:28:53
Συμφωνήσαμε και κρύψαμε
κάθε στοιχείο του ερχομού τους.
:28:57
Δηλαδή υπάρχουν ιπτάμενοι δίσκοι και
η Παγκόσμια Έκθεση ήταν βιτρίνα;
:29:02
Γιατί να γίνει στο Κουήνς; Έρχονται
εξωγήινοι και ζουν εδώ κρυφά.
:29:06
Δεν αλλάζω θέμα, αλλά έχεις κάνει
εγκεφαλογράφημα τελευταία;
:29:11
- Πριν 6 μήνες. Επιβάλλεται.
- Θα χρειαστείς κι άλλη επίσκεψη.
:29:15
Πες του δικού σου, του Ζεντ
ότι πέρασα υπέροχα...
:29:18
...και ευχαριστώ για όλα,
αλλά δείξε μου την πόρτα.
:29:21
Θα πάρω λίγο καφέ.
Θέλεις λίγο;
:29:24
Όχι, ευχαριστώ.
:29:31
Πώς πάτε;
:29:32
Γειά σου, Κέη.
:29:35
- Δεν είναι ντεκαφεινέ, έτσι;
- Βιεννέζικος με κανέλλα.
:29:38
Μη μου πεις ότι έχουμε κρέμα
μόνο σε σκόνη. Τη μισώ.
:29:43
Ωραία.
Πολύ ωραία.
:29:46
Είστε καλά, παιδιά;
:29:49
Μη δουλεύετε πολύ
σκληρά.
:29:54
Σίγουρα δεν θέλεις καφέ;