:33:08
- Σκοπός ταξιδιού;
- Διπλωματική αποστολή.
:33:11
Διάρκεια παραμονής;
:33:12
Φαγητό.
:33:14
Φρούτα ή λαχανικά;
:33:27
Μη τον πλησιάζεις αυτόν.
:33:31
Είναι νευριασμένος.
:33:33
Τρεις ώρες στο τελωνείο ύστερα
από ταξίδι 17 τρις μιλίων...
:33:36
...θα εκνεύριζαν τους πάντες.
:33:37
Σε ποιά υπηρεσία
δίνουμε αναφορά;
:33:39
- Σε καμία. Κάνουν ερωτήσεις.
- Ποιός πληρώνει;
:33:42
Έχουμε τις πατέντες για συσκευές
που έχουμε κατάσχει από επισκέπτες.
:33:47
Βέλκρο, φούρνοι,
λιποαναρρόφηση.
:33:49
Αυτή είναι εκπληκτική
συσκευή.
:33:51
Θα αντικαταστήσει τα Σι-Ντι. Θα
πρέπει να ξαναπάρω το άσπρο άλμπουμ.
:33:55
Συμπαντικός μεταφραστής.
Υποτίθεται ότι δεν το έχουμε.
:33:59
Η ανθρώπινη σκέψη είναι
πρώτογονη και μας θεωρούν...
:34:02
...σαν λοιμώδη ασθένεια
σε μερικούς γαλαξίες.
:34:04
Σε κάνει περήφανο, έτσι;
:34:06
Αυτό τι είναι;
:34:11
Ηρεμήστε!
:34:14
Το κεφάλι σου!
:34:18
Κουνηθείτε όταν έρχεται
καταπάνω σας!
:34:29
Θα τα πληρώσω εγώ!
:34:41
Αυτό προκάλεσε το μπλακάουτ
της Νέας Υόρκης, το 1977.
:34:45
Μια φάρσα
του Μεγάλου Ελκυστή.
:34:48
Το θεώρησε αστείο.
:34:52
Συγγνώμη, ήταν ατύχημα.
:34:55
Παρατήρηση,
η βάση της δουλειάς μας.
:34:57
Τα δίδυμα,
Μπλμπαπ και Μπομπ.
:34:59
Ο χάρτης δείχνει που βρίσκεται
κάθε εξωγήινος στη Γη.