1:11:11
Είναι σε ταξί!
1:11:33
Μην κουνηθείς!
1:11:48
Δεν θα φύγει απ'τον πλανήτη
με ταξί. Πάμε.
1:11:56
Απλώστε βιο-δίχτυ
γύρω απ'το Μανχάταν.
1:11:59
Αν δεν είναι άνθρωπος,
δεν φεύγει.
1:12:02
Τι νέα από πάνω;
1:12:04
Παραδώστε τον Γαλαξία.
1:12:05
Το έντομο τον έχει, αλλά εμείς
έχουμε το σκάφος του.
1:12:11
Προσοχή. Ανίχνευση
πλουτωνικής σύντηξης.
1:12:21
- Γιατί μας ρίχνουν;
- Κανονισμοί μάχης.
1:12:24
Τελεσίγραφο, προειδοποιητική βολή και
μια γαλαξιακή εβδομάδα για απάντηση.
1:12:29
Γαλαξιακή εβδομάδα;
Πόσο είναι αυτό;
1:12:31
Μια ώρα.
1:12:33
Μια ώρα.
Και μετά;
1:12:38
ΠΑΡΑΔΩΣΤΕ ΤΟΝ ΓΑΛΑΞΙΑ
ΑΛΛΙΩΣ ΘΑ ΑΦ ΑΝΙΣΤΕΙΤΕ
1:12:41
Μαλακίες!
1:12:42
Για να μη το πάρουν, οι Αρκιλιανοί
θα καταστρέψουν το γαλαξία.
1:12:46
Και σε όποιον πλανήτη
είναι επάνω.
1:12:49
Μιλάς για μας.
1:12:51
Απαίσιο, έτσι;
1:12:55
Θα εντοπίσω όλα
τα διαστρικά σκάφη.
1:12:58
Το έκανα. Ο Φρανκ πήρε
το τελευταίο σκάφος.