:48:07
Oú je mets le numéro 3?
:48:09
Laissez-le lá.
:48:11
Pourquoi ce chat?
:48:12
ll y a un probléme avec le chat.
Signez lá.
:48:15
- Quel est le probléme?
- C'est votre probléme.
:48:21
Je déteste les vivants.
:48:25
On y va?
:48:54
Oh, mon Dieu!
:49:00
D'oú tu sors?
:49:10
Le sujet avait environ 40°
de température á l'autopsie...
:49:13
donc sa température a augmenté.
:49:16
On voulait vérifier par voie rectale,
mais le sujet n'a pas de rectum...
:49:20
ce qui est vraiment...
:49:22
Bizarre.
:49:23
Je suis le Dr Manville, du ministére
de la Santé, et voici le Dr White.
:49:28
Vous n'avez pas de vie de famille?
:49:30
On inspecte les morgues.
Rien d'inhabituel, ici?
:49:34
Si Un triple homicide.
:49:36
Le premier corps était normal,
sauf qu'il était cassé en deux.
:49:38
Le premier corps était normal,
sauf qu'il était cassé en deux.
:49:39
Mais les deux autres...
:49:42
Je vais vous montrer.
:49:50
Je n'ai jamais vu
de squelette comme le sien.
:49:53
Je vais regarder ça.
:49:55
Le Dr Weaver et vous
pouvez examiner l'autre.
:49:57
Suivez-moi
:49:59
Celui-ci est encore plus étrange.