:35:03
Alguns estão sob vigilância
constante.
:35:05
Cada um daqueles ecrãs
é um extraterrestre.
:35:07
Em público, são tão normais
como tu, mas em privado...
:35:10
Hás-de perceber.
:35:13
Caramba.
:35:14
Não faz sentido, pois não?
:35:17
Bem, não. Faz todo o sentido.
:35:20
No 3º ano, todos diziam que eu era
louco, mas eu sabia que o professor...
:35:23
...tinha de ser de Vénus
ou coisa parecida.
:35:26
Ms. Edelson. De Júpiter, na
realidade. Bem, de uma das luas.
:35:30
Passar atrás.
:35:31
Meninos...
:35:32
...estejam calados
e prestem atenção!
:35:36
Se tiver de repetir...
:35:38
...mais uma vez...
:35:41
Vamos pô-lo.
:35:43
Pôr o quê, onde?
:35:45
O último fato que usarás.
:35:59
Porás uma vestimenta
especialmente licenciada...
:36:02
...Pelos Serviços Especiais
do MiB.
:36:04
Limitar-te-ás à identidade
que te daremos...
:36:07
...comerás onde mandarmos,
viverás onde mandarmos.
:36:11
A partir de agora...
:36:12
...não terás marcas identificadoras
de qualquer espécie.
:36:15
Não vais sobressair de modo algum.
:36:17
A tua imagem é moldada...
:36:19
...para não deixar o menor rasto
de memória às pessoas que encontras.
:36:23
És um rumor,
reconhecível apenas...
:36:25
... como déjà vu e esquecido
muito depressa.
:36:28
Não existes.
Nunca nasceste.
:36:33
Anonimato é o teu nome.
:36:35
Silêncio é a tua língua nativa.
:36:38
Deixaste de fazer parte do sistema.
:36:40
Estás acima do sistema.
Muito acima.
:36:42
Além dele.
:36:45
Nós somos "eles". Somos "aqueles".
:36:48
Somos os Homens de Negro.
:36:52
NOVA ENTRADA: J
BASE ACTUALIZADA
:36:57
Sabes qual é a diferença
entre tu e eu?