:16:00
De är lite runda om magen
och hängde inte med.
:16:04
- Om du var halva den man jag är...
- Jag är halva den man du är.
:16:09
- Vad är ditt problem?
- Att du gnäller.
:16:12
Han knuffade nog
ner honom från taket.
:16:16
Om tio minuter
får du visa vad du går för.
:16:19
Ta tio minuter i trappmaskinen,
din jävla tjockis!
:16:28
Jag tror dig. Laurel Weaver,
rättsmedicin. Kom till bårhuset.
:16:33
Vänta lite...
:16:36
- Är ni dr Weaver på rättsmedicin?
- Det stämmer.
:16:41
Titta på den här, är ni snäll.
:16:49
Vilken kväll, va!
:16:52
Det var gälar - inte ögonlock.
Han hade svårt att andas.
:16:58
- Vem är du?
- Sa han nåt till dig?
:17:01
Han sa att världen skulle gå under.
:17:04
Sa han när?
:17:11
- Skulle du kunna känna igen vapnet?
- Utan tvekan.
:17:17
- Kom, så tar vi en sväng.
- Vänta, jag måste skriva rapport...
:17:21
De är klara.
:17:24
Så du sprang ifatt den där killen?
Jag är mycket imponerad.
:17:38
Vem jobbar du åt egentligen?
FBI eller NSA...?
:17:38
Vem jobbar du åt egentligen?
FBI eller NSA...?
:17:43
Jag är vid en myndighet
som övervakar utomjordingar.
:17:48
- Som du vill.
- Vi är framme.
:17:52
Var det hit vi skulle?
:17:54
Det här är Jack Jeebs pantbank.
Han säljer inga vapen.