:22:06
Just det...
:22:09
- Vill du inte bli av med dem?
- Du anar inte.
:22:33
BRO- OCH
TUNNELVERKET
:22:46
- Kan jag hjälpa till?
- En snubbe gav mig det här kortet.
:22:50
Ta hissen.
:23:15
Du är sen. Sätt dig.
:23:24
Jag heter Zed. Ni är här för att
ni tillhör gräddan av eliten.
:23:29
Inom marinkåren, flygvapnet, flottan,
armén och New York-polisen.
:23:34
Och vi vill ha en av er, bara en.
:23:37
Ni ska genomgå några test i motorik,
koncentration och uthållighet.
:23:43
- Jag ser att du har en fråga.
- Du kanske redan har sagt det...
:23:48
Men varför är vi här?
:23:51
Jake Jensen - West Point.
Högsta avgångsbetyg.
:23:55
Vi är här för att ni söker
de bästa av gräddan av eliten, sir!