:53:01
- Krig?
- Krig.
:53:06
Galaxen...
:53:09
...finns i...
:53:11
...Orions...
:53:15
...ba...ba...
:53:19
Vad heter det nu?
:53:23
Bälte...? Orions bälte?
:53:44
" Måste förhindra krig. Galaxen finns
i Orions bälte." Vad betyder det?
:53:52
Dr...vad du nu heter. Kom hit!
:53:56
Ni är inte från
hälsovårdsmyndigheten, va?
:54:00
Rosenberg! Arquillierna lär inte
gilla det här - han var kunglig.
:54:06
Det här är en utomjording
och ni försöker tysta ner det.
:54:11
Han sa: " För att förhindra krig
finns galaxen i Orions bälte" .
:54:14
Jag visste det. Hur ska man
annars förstå sig på New York?
:54:20
Galaxen i Orions bälte är nonsens.
:54:23
Det var vad den lille killen
i huvudet sa. - Eller hur?
:54:27
Fan - du har redan blixtrat!
:54:30
- Jag vill se era legitimationer.
- Självklart - titta på den här.
:54:36
Sluta! Hon får hjärncancer eller nåt.
:54:40
Hon har aldrig tagit skada tidigare.
:54:44
- Har du använt den på henne förr?
- Några gånger.
:54:49
- Kan det inte ge skador?
- Kanske.
:54:52
- Har du använt den på mig?
- Nej.