1:23:00
Zed, hälsa arquillierna
att vi har galaxen.
1:23:04
Ska bli, kompis.
1:23:07
- Jaså, du hämtade ditt vapen?
- Jag gillar det här vapnet.
1:23:11
Medan du hade ditt lilla roliga
fick jag göra grovjobbet.
1:23:16
Jag var tvungen att kasta
en sten i huvudet på honom.
1:23:21
Han sparkade mig
och det gjorde ont.
1:23:25
Inte illa för
att vara andra dan på jobbet.
1:23:29
Det blir minst 9 på knäppometern.
1:23:32
Du skulle ha varit med om
den zeroniska utvandringen 1968.
1:23:39
Fast du var väl inte ens född då.
1:23:46
Intressant jobb ni har, killar.
1:24:03
Jag vet att vi har
våra regler och så -
1:24:07
- men hon hjälpte oss med krypet,
så vi behöver väl inte blixtra henne?
1:24:12
Vem skulle hon berätta det för?
Hon träffar bara döingar..
1:24:17
Det är inte för henne, utan för mig.
1:24:20
Va...?
1:24:24
Är de inte vackra?
1:24:27
Stjärnorna. Jag tittar aldrig
på dem längre, men de är oerhört...
1:24:34
...vackra.
1:24:40
Kay, du skrämmer din kollega.
1:24:43
Inte kollega - ersättare.
1:24:46
Jag klarar inte jobbet ensam.
1:24:51
Killar, jag bor långt härifrån.
Jag bor inte ens på ön.
1:24:57
Dagar...månader och år.