:41:02
-Korrupsjon overalt.
-Svin.
:41:09
Hvor er Solis?
:41:11
Ta det rolig... Joe?
:41:15
Først gikk alarmen, så brannalarmen.
Vi kom før forbryteren rakk ut.
:41:20
Hvor mange?
:41:22
Vi har bare sett en forbryter
som kaller seg Joe. Det kan være flere.
:41:28
En av de ansatte rømte ut bakveien.
:41:31
Det er to juvelere, to ekspeditører,
butikksjefen, en vakt og to kvinner.
:41:37
Butikken lager og reparerer smykker.
:41:41
Det er normalt smykker for 8-10 mill
der, så de visste hva de så etter.
:41:47
-Hva har du lovet?
-Å prate med sjefene mine.
:41:50
-Er det en bra vei inn?
-Dette er et velv.
:42:06
HEIS
:42:08
Båndet går.
:42:13
Dette er betjent Roper.
Åssen går det?
:42:17
-Bra.
-Jeg har tatt over etter Solis.
:42:21
-Jeg må få komme inn og prate.
-Nei da.
:42:24
Jeg må prate med deg og sjekke
at ingen er skadd før vi kan løse dette.
:42:33
-Greit. Hvis du vil, så.
-Joe, jeg er ubevæpnet.
:42:38
Vi må stole på hverandre. Jeg vil
få alle ut derfra så fort som mulig.
:42:43
Fem minutter.
:42:59
Dette er den verste delen av jobben.