:50:01
- Encore combien de temps
on va devoir marcher ?
- Continuez à chercher.
:50:03
C'est de la taille de votre palme.
:50:05
Aw, mec. Prenez une bouffée d'air.
:50:09
- Bon Dieu, çà a l'odeur de l'acide.
- Non. C'est de l'ammoniaque.
:50:21
Hé, les gars.
:50:24
Euh ?
:50:27
Y a des merdes bizarres ici.
:50:30
Quel genre de merdes bizarres ?
:50:36
Plein.
:50:50
Bon Dieu !
:50:55
Mec !
:50:59
Vas-y et demande lui. Demande.
:51:05
Qu'est-ce q-- Vous avez déjà vu
quelque chose comme çà avant ?
:51:08
Pourquoi vous me demandez si j'ai
jamais vu des merdes pareilles avant ?
:51:11
Est-ce que j'ai l'air d'avoir vu
des merdes pareilles avant ?
:51:14
Diable, non, j'ai jamais vu
de merdes pareilles avant !
:51:17
Qui pourrait grimper à ces mûrs
et pendre un de ces trucs là ?
:51:21
Cà a dû être un enculé au cul d'élépnant.
Je ne sais pas qui pourrait--
:51:27
LA station de la rue Delancey
fermera dans 5 minutes.
:51:29
Vueillez trouver une voie
alternative pour votre destination.
:51:38
- Carlito ?
- Ouais ?