:02:00
La próxima vez,
que tengas algo mejor.
:02:03
Está bien.
:02:04
No te estoy jodiendo.
¡Te hablo en serio!
:02:06
Me debes.
:02:07
Carajo, no te debo nada.
:02:34
¡ESTOY ENCERADO!
:02:40
¿Dónde has estado?
:02:41
Debes lavarlo, no dar un paseo.
:02:43
¿Dónde has estado?
He estado buscándote.
:02:45
- ¿Cómo?
- He estado buscándote.
:02:48
Me alegra que
te haya encontrado.
:02:49
Ahora lárgate.
:02:50
Es él. Hagámoslo.
:03:02
Necesito dos en la pista.
:03:04
Necesito $200.
:03:06
Al mismo tiempo. No lo conozco.
:03:10
- Willie.
- Está bien.
:03:17
Vete de aquí.
Traten de esconder todo esto.
:03:20
Háganlo discretamente
o me pescarán.
:03:25
Me van a encerrar.
:03:27
Apúrate.
:03:33
- ¿Cómo estás?
- ¿Qué necesitas?
:03:36
Déjame adivinar. ¿Dos para
El fantasma de la ópera?
:03:38
- Ya la he visto.
- Espera un momento.
:03:41
Eres ese reportero tonto
del noticiero del canal 5.
:03:45
- De hecho, el canal 12.
- ¿Qué pasa?
:03:48
James Russell. ¿Cómo estás?
:03:49
¿Podemos entrevistarte
en cámara?
:03:52
Julio, ¿está bien?
:03:53
Lo que quieras hacer.
:03:55
- Rodemos.
- Rodando.
:03:57
- Espera un momento.
- Corta.