:18:00
¡No disparen!
:18:12
¡No maté a ningún policía!
:19:03
¿Habla James Russell?
:19:07
Estoy en camino.
:19:21
No veo la hora
en que lamas mi culo.
:19:27
Aquí está.
:19:39
Buenas tardes.
Soy el detective Pickett...
:19:41
y este es Williams.
:19:42
Quisiera hablar sobre
Franklin Hatchett.
:19:46
Franklin no está.
:19:47
lnvestigamos
un homicidio múltiple.
:19:49
- ¿Le molesta abrir la puerta?
- ¿Perdón?
:19:51
Disculpe. Escuche,
sólo le quitaría unos minutos.
:19:55
Le agradeceríamos mucho.
:19:58
¿Por favor?