:53:04
Es como otra casa.
:53:08
¿Cuánto dinero tienes?
:53:10
Préstame un millón de dólares.
:53:12
¿Me lo prestarás?
:53:14
Fue una broma.
:53:15
¿Cuántas personas duermen aquí?.
:53:17
Yo y Connie. Nadie más.
:53:20
Es increíble.
:53:21
- Déjame pasar la noche.
- Cuando quieras.
:53:24
- ¿Estás listo?
- Listo.
:53:25
- ¿Este es el regalo?
- Es el regalo.
:53:34
Son bonitos. Geniales.
:53:37
Son bonitos, pero...
:53:39
¿Qué?
:53:42
- ¿Qué pasa?
- Nada. Es genial.
:53:44
Está bien.
Un regalo muy elegante.
:53:47
¿Qué tiene de malo? Es Bulgari.
:53:50
Olvídalo. Es genial.
:53:53
¿No les gustará?
:53:56
Tú sabes algo.
:53:58
¿Te dijeron algo?
:54:00
Olvídalo. No puedo decir nada.
No soy parte de la familia.
:54:03
Sé un amigo. Dime.
:54:08
- No les digas que fui yo.
- ¿Por qué haría eso?
:54:14
Los novios quieren pasear
volados a lo máximo.
:54:16
No nos drogamos en esta familia.
:54:20
Nada de droga. Quieren pasear.
:54:21
Mi chofer los llevará
adonde quieran.
:54:24
Quieren pasear
en su propio auto.
:54:26
Ah, su propio auto.
:54:28
Tengo muchos autos.
¿Cuál quieren?
:54:30
¿El Bentley? ¿El Rolls-Royce?
:54:31
No un auto cualquiera.
:54:33
Quieren un auto de carrera
europeo tipo X.
:54:37
¿Dónde encontraré algo así
para mañana?
:54:39
Creo que podemos encontrar uno.
Conozco un lugar.
:54:43
Voy a devolver estos.
:54:45
¿Puedo quedarme con estos?
Luego te los devolveré.
:54:48
Es broma, a menos
que pienses dármelos.
:54:50
¡Trajiste un asesino
a la casa de mis padres!
:54:52
¿Me estás escuchando?
:54:54
Puede que Franklin
sea muchas cosas,
:54:56
pero no es un asesino.
:54:57
- Confía en mí.
- Estoy intentando.
:54:59
- ¡Supuestamente nos casaremos!
- Así es.