1:10:37
¡Hatchett, deja el arma!
1:10:40
¿Qué carajo están haciendo?
1:10:41
Sólo es para protegerme.
1:10:43
Ni te rasques tu culo flaquito
o te mataremos.
1:10:46
¡Espera un momento!
Yo los llamé.
1:10:49
El tipo a quien buscan
está en camino.
1:10:52
Carajo, cálmense.
Los van a premiar por esto.
1:10:55
Los estoy ayudando
e intentan matarme.
1:10:57
¡Danos la pistola!
1:10:59
- Mierda, no les daré nada.
- Danos la pistola ahora.
1:11:02
- ¿Cómo sé que no me dispararán?
- ¡Te dispararé si no lo haces!
1:11:05
¡Entonces les dispararé!
¡Todos moriremos!
1:11:07
- ¡Danos la pistola!
- ¡Disparen!
1:11:11
¡Carajo, cállate!
1:11:13
No voy a darles nada.
1:11:17
Dame la pistola.
1:11:18
- Tienes que confiar en alguien.
- No confío en nadie.
1:11:21
- Baja la pistola.
- Baja la tuya.
1:11:23
- Dámela.
- Baja la tuya.
1:11:25
Nadie quiere morir.
1:11:27
Vamos, muy despacio.
Dame la pistola.
1:11:29
Si él me dispara,
te daré una paliza.
1:11:32
El no hará nada si me la das.
1:11:37
Controla a ese blanco.
1:11:41
Vienen más policías...
1:11:42
y me dirás
dónde están los diamantes.
1:11:46
¿De qué hablas, más policías?
1:11:49
¿Quién habló de diamantes?
1:11:50
Teniente, ¿qué diablos
está pasando?
1:11:58
¡Que lo parió!