1:13:00
¡Roland, despiértate!
1:13:02
¡Sé que me estás mirando!
1:13:03
¡Estos cabrones quieren matarme!
¡Despiértate!
1:13:06
¡Ponme en la pantalla!
1:13:10
¡Franchute!
1:13:12
Bonjour, hijo de puta.
1:13:14
Escucha. Este es el trato.
1:13:16
Deja que Jimmy se vaya
y te lo daré.
1:13:18
Así puedes dejar de joderme
y regresar a Francia.
1:13:24
Tiene razón.
1:13:43
Vamos.
1:13:53
Levántate.
1:13:54
Tengo $15 millones en diamantes.
1:13:57
Parece que
se los prometiste a otro.
1:13:59
No sé quién es.
1:14:01
Sí sé, pero no les dije...
1:14:04
que somos los únicos
que queremos los diamantes,
1:14:07
pero sólo yo sé dónde están.
1:14:08
Si te disparo en los cojones
me dirás dónde están, ¿no?
1:14:12
Deja de jugar.
1:14:13
No puedes dispararme
en los cojones. Los necesito.
1:14:26
Primera unidad,
1:14:28
vayan por la entrada principal.
1:14:35
Si me matas
no encontrarás esos diamantes.
1:14:37
Me necesitas. Confía en mí.
1:14:39
- Cree en mí.
- ¿Y ellos?
1:14:42
Olvídalos.
1:14:44
Tus muchachos quieren
los 10 millones, ¿no?
1:14:45
¿10 millones?
Pensé que había 15 millones.
1:14:48
¿Por qué piensas
que hago todo esto?
1:14:50
Quiero algunos diamantes.
No lo hago gratis.
1:14:53
Qué tacaño eres.
1:14:58
Ustedes tres,
1:14:59
por el túnel a la izquierda.