:31:00
Мы должны быть ему благодарны.
:31:02
Ой! Не трогайте здесь!
:31:06
Эй, ты! Погоди!
:31:21
Во-первых, спасибо,
что спас наших людей.
:31:24
Но я никак не могу понять...
:31:27
Ты дошел до сюда в два
раза быстрее, чем мы...
:31:30
Через лес Бога-оленя,
с двумя раненными...
:31:34
Короку! Ты жив!
:31:36
Токи!
:31:41
Вы посмотрите на его ногу! И как
ты собираешься теперь ездить верхом?
:31:45
Но... Но...
:31:47
Напугал меня до смерти! Лучше б
тебя действительно Бог-волк съел!
:31:50
Нашла бы себе тогда
нормального мужа!
:31:53
Токи! Тебя все слышат!
:31:56
Токи, оставьте свой
любовный щебет на потом.
:32:00
Ты! Ты оставил их там умирать!
:32:02
Тоже мне, караванщик!
Не умеешь, не берись!
:32:06
А раз взялся, так
отвечай за свои действия!
:32:08
Но что я мог сделать?..
:32:10
Благодарю Вас. Мой муж, конечно,
идиот, но я рада, что он жив.
:32:14
Слава Богу. А то я боялся, что
тоже делаю что-то не так.
:32:23
А ты симпатичный.
Открой нам свое лицо.
:32:26
Гонза...
:32:28
Я хочу поблагодарить чужеземца.
Пригласи его ко мне.
:32:33
Короку...
:32:35
Я рада, что ты жив.
Прими мои извинения.
:32:39
Не стоит, госпожа. Он и так
злоупотребляет Вашей добротой.
:32:44
Прости меня и ты, Токи. Этого
не должно было случиться.
:32:49
Если бы Вас, госпожа,
с ними не было,...
:32:53
волки поели бы всех без остатка.
:32:57
Иди и отдохни как
следует, чужеземец.