:38:00
Vi overtager huset.
De har ikke betalt termin.
:38:04
Det kan ikke passe.
Huset er betalt.
:38:08
Ja, men De tog lån i det. Betal
$1200, ellers beslaglægger vi det.
:38:14
- $1200!
- Hvor lang tid har vi?
:38:19
En uge fra...
:38:22
... for fem dage siden.
:38:25
Det er kun to dage!
Vi har ikke tid til disse petitesser.
:38:29
- Vi er i gang med at renovere huset.
- Det begynder lovende, ser jeg.
:38:36
Bed din chef om et forskud.
Du kan betale ham efter auktionen.
:38:40
Undlad at udbetale løn
til dine ansatte et par uger.
:38:43
Hvis du ikke havde købt jacuzzien,
kunne vi have betalt nu.
:38:48
Det nytter ikke at flæbe nu.
:38:50
Nej! Nej! Pjevs, nej!
:38:54
Jeg vil have min kat!
:38:59
DYREINTERNAT
:39:14
- Den er nuttet.
- Den mangler dræberinstinktet.
:39:36
Godmorgen. Jeg hedder Maury.
Hvad kan jeg gøre for jer?
:39:40
Hej, Maury.
Vi skal bruge en kat.
:39:44
Find den, I vil have,
så skal jeg nok kastrere den.
:39:48
Det er kun killinger. Vi skal bruge
en ældre kat. En med erfaring.
:39:55
De fleste vil jo have killinger.
Erfaring med hvad?
:39:58
- Musejagt.
- Det kan alle katte.