:47:12
Έχετε ποντίκια.
:47:15
Είναι καλός.
:47:17
Νορτοντέιλ 5120.
:47:20
4 Ιανουαρίου,
ώρα 8:00.
:47:22
Μην ξεχάσω να πάρω
οδοντόπαστα και κόλλα.
:47:25
Βιαζόμαστε λιγάκι. Θέλουμε
να σ'ενημερώσουμε για το ποντίκι.
:47:29
Έχετε πολύ αμίαντο!
:47:33
Πάω στοίχημα ότι είναι
κυρίως στο ταβάνι.
:47:37
Σε μια-δυο μέρες
θα τον έχω καθαρίσει.
:47:45
Ωραία λοιπόν.
Ας πάμε πάνω.
:47:49
Εντάξει λοιπόν.
Ας ανέβουμε όλοι πάνω.
:47:52
Ναι.
:47:56
Εντάξει λοιπόν.
:48:02
Τι κάνετε;
:48:06
Δε σας ακούει πια.
:48:09
Ωραία. Εσύ είσαι ο ειδικός.
:48:11
Ελπίζω να το πιάσεις
ό,τι κι αν χρειαστεί.
:48:14
Προσπαθούμε όλη τη βδομάδα
να το πιασουμε.
:48:17
Αυτό είναι το πρόβλημά σας.
:48:19
Οι φυσιολογικοί άνθρωποι...
:48:21
δεν έχουν την ψυχολογική
ικανότητα να πιάνουν ποντίκια.
:48:25
Πρέπει να είστε
μέσα στο μυαλό τους.
:48:28
Πρέπει να ξέρετε
τι χρειάζονται.
:48:31
Πρέπει να σκέφτεστε
πως σκέφτονται.
:48:34
Αν το καταφέρετε...
Αν σκέφτεστε όπως τα ποντίκια...
:48:38
μπορείτε να προβλέψετε
τις κινησεις τους.
:48:40
Και τότε μπουμ! Αντίο, ποντίκι!
:48:44
Πολύ ωραία πράγματα...
:48:50
Μην το αγγίζεις!
:48:52
-Εντάξει.
-Τι είναι;
:48:56
Το θαύμα!
:48:58
Είναι μια βόμβα για ψύλλους.