1:02:05
Wow!
1:02:08
Hey, lady,
you forgot your stuff.
1:02:14
What's that?
1:02:15
It's an airline receipt
made out to "Prunella Pagliacci."
1:02:18
Prunella Pagliacci?
That woman is an impostor.
1:02:23
- Unc, that was Luanne Le Seur.
- Well, there, you see?
1:02:27
That's why Angus went after her.
1:02:29
Great Scott!
1:02:31
We had her within our grasp,
and she slipped through our fingers.
1:02:34
Balls of fire!
Oh, good dog, Angus. Good dog.
1:02:37
This receipt is for Brazil.
Why would she go to Brazil?
1:02:41
- She's going to Peru.
- She'd go to Brazil to go to Peru?
1:02:45
- Exactly.
- But why?
1:02:47
To get more for the ruby.
1:02:49
- Peru?
- Exactly.
1:02:51
- But then why go to Brazil?
- Peru is in Brazil.
1:02:55
- Peru is in Brazil?
- Ortega Peru is in Brazil.
1:02:59
Ortega Peru! Of course.
1:03:01
And that's why we're going to Brazil.
1:03:03
Come on, Waldo.
1:03:38
Unc, l, I think this is the place.
1:03:40
Attaboy, Waldo.
Ease up there, Angus.
1:03:45
I like your badge.
1:03:50
Angus.
1:03:52
I'm going on ahead.
You stay here.
1:03:54
I'm gonna eyeball the situation.
1:03:56
Unc, um, m-maybe I should do
the eyeballing.