:08:21
Harlan Regis, Moordzaken.
:08:34
Deze kant op, rechercheur.
:08:37
uw wapen.
:08:40
U krijgt 'm terug bij vertrek.
:08:43
Deze kant op.
:08:55
Heren.
:09:06
Rechtdoor.
:09:07
Moet je dat zien.
:09:15
Einde van de gang naar links.
:09:20
Meerdere steekwonden
in de borstkas en hals.
:09:24
Een wond van 5 tot 8 centimeter.
:09:27
progressieve lijkverstijving.
:09:31
Kom hier en bekijk dit eens.
:09:33
24, hooguit 25, een kind nog.
:09:37
waar moet 't heen met de wereld ?
:09:40
- Hoe laat is ze gevonden ?
- Elf uur.
:09:42
- Naam ?
- Carla town.
:09:44
Ik denk dat ze
hooguit drie uur dood is.
:09:47
- waar is de presidentiƫle familie ?
- Op Camp David.
:09:49
Gistermiddag vertrokken.
:09:52
wat voor moordwapen was 't ?
:09:54
Geen mes, zie je
die gerafelde wondrand ?
:09:58
Iets dat kleiner is dan 'n schaar.