1:15:00
Boycot China zolang
ze Noord-Korea steunen.
1:15:03
Geen graanhandel
tot ze hun steun terugtrekken.
1:15:07
Als China graan wil,
wil ik eerst onze jongens terug.
1:15:12
Je hebt vijf minuten.
1:15:14
Het zal helaas langer duren.
1:15:19
Slecht nieuws, Mr. president.
1:15:23
Ik ben toch Jack voor jou.
1:15:25
Nick Spikings is dood.
1:15:28
wat ?
1:15:30
Hij had 't bewijs dat Kyle
Carla town heeft vermoord.
1:15:36
Dit heeft Spikings verzameld.
1:15:39
Ze vonden 'n condoom met z'n
sperma en Carla's vingerafdrukken.
1:15:44
Ze vonden 't moordwapen...
1:15:49
... en de videoband waar Kyle
en Carla samen op staan...
1:15:52
... vlak voor de moord.
1:15:57
Er moet een andere verklaring zijn.
1:16:01
Spikings wilde 't
net uit laten lekken.
1:16:04
Nick Spikings ?
1:16:07
Dat zou hij nooit doen.
1:16:09
Iedereen heeft z'n prijs.
1:16:13
't ls niet de eerste
keer dat je zo naïef bent.
1:16:18
Dat blijkt.
1:16:22
Je bent nu veilig.
1:16:25
En Kyle ook.
1:16:38
Spikings...
1:16:41
... is vermoord.