1:23:00
Det er vel det
med presidenten?
1:23:03
Godt å vite
at vi har folk. . .
1:23:06
. . .som holder vakt.
1:23:13
Dette må virke.
1:23:16
Var det her senatoren
tok strippersken den gangen?
1:23:19
Ta det rolig.
1:23:22
Jeg bare spør.
Sto ikke på kartet.
1:23:25
God natt.
1:23:26
God natt.
1:23:29
Kom så!
1:23:41
Gå!
1:23:44
Forsiktig.
1:23:52
Kom da!
1:23:54
Besta er raskere enn deg.
1:24:14
-Vent.
-Hvor er vi?
1:24:16
Under parken.
Det er Pennsylvania Avenue.
1:24:20
Det er ikke langt.
1:24:30
Hva nå?
1:24:32
Siste stopp.
1:24:33
Det gamle nødvannsystemet.
1:24:36
Rørene går rett inn.
1:24:38
Det er dit vi skal.
1:24:45
Etter edsavleggelsen. . .
1:24:47
. . .hyller du Neils innsats
i en kort tale.
1:24:50
Du ber om folkets forbønn
og politisk samhold.
1:24:54
Unnskyld oss et øyeblikk.
1:24:56
Takk.