:13:05
Czemu zabito kogoś
z Biura Protokołu?
:13:08
Może źle usadziła
jakiegoś ambasadora.
:13:10
- Teraz za to zabijają?
- Takie miasto.
:13:13
Gdybym wiedział, zacząłbym
wpuszczać za opłatą.
:13:17
- Ktoś tu był?
- Tajne Służby.
:13:19
O 23:15.
:13:21
Zabrali nawet jej śmieci.
:13:23
W razie czego jestem pod 101.
:13:25
- Bardzo dziękujemy.
- Do usług.
:13:42
Zaraz...
:13:44
ciało znaleziono o 23:00.
:13:46
Byli tu 15 minut później?
:13:50
Jakim cudem?
:13:52
Nie mają nawet kogutów, jak my.
Popatrz na jej album.
:13:57
Spójrz.
:14:01
To jedyny?
:14:02
Jak na razie,
ale dopiero tu wszedłem.
:14:06
Wiem, że mieszkanie
wynajęto na firmę...
:14:10
Brookland Associates.
:14:11
I na tym się kończy moja wiedza.
:14:34
Milion dwieście na plaży.
:14:36
Biały Dom daje w tym roku
milutkie premie gwiazdkowe.
:14:40
Na to wygląda.
:14:45
Chcę mieć listę osób, które były
w Białym Domu ostatniej nocy.
:14:49
I nie mów mi że to sekret.
:14:56
Co za refleks, agencie Chance.