:33:04
Błagam.
:33:05
- Jak się nazywa?
- Burton Cash.
:33:07
Kogo osłania?
:33:10
Kyle'a Neila.
:33:12
Syna prezydenta?
:33:21
Panie i panowie...
:33:24
mam zaszczyt przedstawić
pierwszą damę USA...
:33:28
panią Kitty Neil.
:33:47
Jeśli ochroniarz był na jachcie,
był tam też Kyle.
:33:56
Kyle Neil miał romans z Carlą Town.
:34:00
To on się z nią tej nocy kochał.
:34:03
Chance, proszę do mnie.
:34:11
Muszę iść.
:34:12
Kiedy media wywęszą...
:34:14
że godzinę przed śmiercią
rżnął ją syn prezydenta?
:34:19
Muszę iść.
:34:21
Ładna sukienka.
:34:27
Masz zerwać wszelkie kontakty
z Regisem.
:34:33
A jeśli sam zainicjuje kontakt?
:34:35
Proszę o szczegółowy raport.
:34:37
Na piśmie?
:34:40
Poczynając od tematu
waszej rozmowy sprzed chwili.