:46:04
Jer ako ko sazna...
:46:06
...da ga podrzavas...
:46:09
...i njegovu paranoicnu teoriju...
:46:11
...ne znam kako bi
ljudi na to gledali.
:46:15
Sta bi mislili...
:46:19
...kao ekipa.
:46:22
Zasto su vrata zatvorena?
:46:23
Molim?
:46:26
Zasto me dodirujete?
:46:31
Jer ako neko udje...
:46:33
...kako bi izgledalo,
sta bi mislili?
:46:38
Kao ekipa.
:46:43
U ova vremena mogli bi
to pogresno protumaciti.
:47:08
Agente Chance pretrazila je
stvari C. Town.
:47:12
Uhvati je.
I Cooperu...
:47:14
...uradi to tiho.
:47:31
Nadjite Ninu Chance
i zatvorite je.
:47:39
Pretrazite stepenice,
ja cu ispred zgrade.