:47:00
Ba zgodno. -Moete se
malo pomaknuti?
:47:06
Oprostite. Do viðenja!
:47:13
Nik Bim. -Kuda idemo?
:47:16
U L.A.
:47:20
Grad anðela.
:47:31
Gde æe prespavati?
:47:33
U autu. -Ba.
:47:36
Moe kod mene.
:47:39
Hvala. Samo za noæas.
-Nisam nudio da se useli.
:47:45
Samo sam rekao... -Molim vas,
g. Bim. Ne ostavljajte me.
:47:49
Uæuti.
:47:51
G. Bim.
:47:53
Uæuti.
:47:56
Hoæe li uæutati?
:47:58
Zna li ta ta rijeè znaèi?
Æuti li ikada?
:48:01
Ostanite zauvek
sa mnom, g. Bim.
:48:25
Sluaj, moja ena
nita ne zna
:48:29
o mom dodatnom poslu.
-Ne zna da si lopov?
:48:32
Nisam. Samo baratam
pozajmljenom robom.
:48:37
ta misli da radi
po cele dane? -Traim posao.
:48:44
Da trai posao,
moda ne bi krao.
:48:48
Ne osuðuj me.