:03:45
Vite! Je ferme dans une minute.
On range les walkmans.
:03:50
On y va! On rentre!
:03:54
Salut, Trevor.
:03:55
On rentre!
On se dépêche!
:03:58
Interdit de fumer!
:04:02
Belle journée pour apprendre!
:04:19
Attention!
:04:21
Pas de vélos dans les couloirs,
débile!
:04:27
Attention!
:04:41
En retard Garfield,
comme d'habitude!
:04:44
Au contraire.
La cloche n'a pas sonné.
:04:48
- Vous êtes trop barge, G.
- Pour sûr, mec.
:04:52
Merci de me l'avoir signalé.
:04:55
Vous deux, on est pas
sur Télé Playboy.