:17:12
Bonjour.
:17:15
Avant de commencer,
j'aimerais dire une chose.
:17:19
C'est qui Farfie?
:17:24
Peu importe qui ou ce qu'est Farfie.
:17:29
Je veux dire...
:17:31
qu'on peut tous être scientifique.
:17:34
De quoi il parle?
:17:36
Un scientifique,
c'est comme un détective.
:17:41
Il enquête sur
ce qu'il ne comprend pas...
:17:46
en grattant la surface...
:17:49
pour voir en dessous.
:17:58
Ça, par exemple.
:18:02
Non. Regardez!
:18:07
Qu'est-ce que...
:18:11
Glis a plimpé?
:18:17
Où sont rangées les craies?
:18:19
Dans le bureau.
:18:29
Je peux vous aider?
:18:36
Désolé du retard.
Vous êtes remplaçant?
:18:41
De Mme Eskander.
En science.
:18:43
Eskander?
:18:45
Vous êtes chez Dave Childress.
Histoire.
:18:56
Je ne sais comment vous dire,
M... Garfield?