:57:08
Pourquoi tu n'as rien dit?
:57:10
C'est un vrai politicien.
Il a réponse à tout.
:57:15
- Je vais filmer mes cours.
- Tu veux un conseil d'ami?
:57:20
Couvre-toi.
:57:22
Dis à Garcia que la caméra, c'est
pour t'observer toi, pas les élèves.
:57:29
Je veux dire ses "clients".
:57:31
Ces gangs pourraient croire...
:57:34
qu'on viole leurs droits.
:57:40
Désolé lris,
j'avais complètement oublié.
:57:46
Tu peux attendre? Je veux te parler
du conseil de discipline.
:57:50
Je reviens.
:58:23
NUMEROS DE C ASIER
:58:32
Je prends l'avion pour un colloque.
:58:35
Quand?
:58:36
Après-demain.
:58:40
Je connais pas San Francisco.
:58:43
Je crois que tu aimerais beaucoup.
:58:46
C'est juste à une heure en avion
ou six par la route...
:58:50
mais c'est autre chose
que Los Angeles.
:58:54
Le seul hic, c'est de laisser
Jack à ma mère...
:58:58
parce que j'ai peur
qu'elle le laisse mourir de faim.