1:35:01
Dis-moi une seule chose.
1:35:12
Tu me croirais folle si tu savais
ce que je pensais.
1:35:24
Tu te souviens du cadavre
dans le fleuve?
1:35:33
C'était Benny.
1:35:39
Qui t'a dit ça?
1:35:43
Sa mère l'a identifié.
1:35:54
Benny n'était pas un saint.
1:36:01
Il a fait beaucoup de mal.
1:36:03
Il faut pas oublier ça
avant de pleurer pour lui.
1:36:09
En quelque sorte,
c'est peut-être mieux pour lui.
1:36:14
Et pour nous.
1:36:17
Tu te sens pas plus en sécurité?
1:36:21
II ne le méritait pas?
1:36:28
Et pour le doigt de Cesar...
tu ne sais rien?
1:36:38
Tu savais...
1:36:39
qu'il battait sa mère?
1:36:44
II était là,
le soir où Jack est mort.
1:36:48
De quoi tu parles?
1:36:51
C'était pas un accident.
Cesar l'a tué.
1:36:57
Ce qui est arrivé à Cesar
était inévitable.