:22:00
Estelle! Don't you hear me?
Come down!
:22:04
What is Duane gonna think
of us? Oh, she is the worst!
:22:10
Duane,
:22:12
in this world, you have to be
in control.
:22:16
It's the only thing that
makes us different from the animals.
:22:20
Absolutely, Mr. Satisfy.
- Ah, you can call me Herb.
:22:24
You know, when we were dating,
Glory Ann always called me Herb
:22:28
after Herb Alpert, the musician.
You know?
:22:36
The Tijuana Brass, you heard of them,
right?
:22:40
Well,
:22:42
not really...
- What is that?
:22:45
It's a free-form mobile, representing
the 4 basic food groups...
:22:49
Here they come.
- Ta-ta-ta-ta!
:22:53
Here she is!
:22:56
You look beautiful.
- Ok, you two kids.
:22:59
Go out now and have a good time.
- Estelle said you're heading to Susie?
:23:04
Ah, that's where the young ones go
to have fun nowadays?
:23:09
Yeah, well...
- Let's go, Duane, otherwise
:23:12
we might never get out of here.
- Duane, remember what I told you.
:23:17
(Together) Always be in control!
:23:37
They haven't arrived yet.
:23:40
No. Where is Perdita?
- Shopping.