1:24:02
- Vi hader larm.
- Det er en meget stille gade.
1:24:13
- Jeg har fået dig genansat.
- Jeg har ikke tid lige nu.
1:24:18
Jeg har skaffet dig eget kontor.
Tænker De på at købe lejligheden?
1:24:23
Der er kakerlakker så store
som køtere her. Se bag kaminen.
1:24:30
- Hvad fanden laver du?
- Hvorfor er du vred?
1:24:34
- Du svigtede mig.
- De svin tog røven på os begge.
1:24:41
- Vi var et team.
- Vi bliver historiens største team.
1:24:47
Se nu på mig, Robin.
1:24:51
Kan du se, hvad jeg laver?
Jeg trygler på mine grædende knæ.
1:24:57
- Jeg mener det.
- Lad mig kysse dine fødder.
1:25:00
- Jeg tilbeder din fod.
- Hvad laver du? Folk glor på os.
1:25:08
Jeg nyder det faktisk hernede.
Det kan du li", hva"?
1:25:13
Jeg kan nu sige velkommen tilbage
til den smukke, talentfulde...
1:25:18
...livlige, stramsweatrede og
smukt storbrystede Robin Quivers.
1:25:25
- Tak.
- Må jeg sige "storbrystet" igen?
1:25:31
Showet var noget lort uden dig.
1:25:33
Jeg har savnet dig meget.
Og jeg er glad for, at du er tilbage.
1:25:39
Hvis De tager røret,
ringer telefonen i min boks.
1:25:46
Når den ringer,
afbryder du Sterns mikrofon.
1:25:50
- Og så sætter du en plade på.
- Sådan.
1:25:53
- Hav altid en plade parat.
- Javel.
1:25:59
Nu skal vi få ham gjort stueren.