1:23:01
Um...
1:23:03
Menudo improvisador, Ross.
1:23:05
Vale, no quiero ponerte
bajo demasiada presión.
1:23:07
Hola. ¿Betty Jean Rushton?
1:23:09
Sí, soy yo.
1:23:10
Betty Jean, hola.
Soy Howard Stern,
1:23:12
W N BC.
1:23:13
Trabajo con tu
marido, Kenny.
1:23:14
Sí, Kenny me ha
hablado de tí.
1:23:16
Oh, apuesto a que sí.
1:23:17
La razón de que te haya
llamado es porque tu marido
1:23:20
ha estado un poco cabroncete
últimamente,
1:23:22
y he pensado que, quizás,
si le dieras un poco más de sexo...
1:23:26
¿Más sexo?
1:23:27
Sí, está bajo mínimos.
¿Verdad, Ross?
1:23:30
Sí. Bueno, tal vez tengas
razón en eso, Howard.
1:23:33
Oh, ¿en serio?
Tengo razón.
1:23:34
Howard!
1:23:36
Si vuelves a hacer eso,
te mato.
1:23:38
Necesito a Robin.
Es el soporte del programa.
1:23:40
Eso es lo que falta.
1:23:41
Has abusado de mi mujer.
1:23:43
No lo he hecho.
1:23:44
Has manchado lo más
sagrado de mi casa!
1:23:46
¿Qué estás diciendo?
Yo no he hecho nada.
1:23:47
Ni siquiera haría esas cosas
1:23:49
si Robin estuviera conmigo.
1:23:50
Ni siquiera habría llamado
a su casa
1:23:52
si tuviera a Robin
ahí sentada.
1:23:53
Ella es la voz de la razón.
1:23:54
¿Sabes qué?
¿Sabes lo que eres, Stern?
1:23:57
Eres el Anticristo.
1:23:59
- ¿Cómo?
- Sí, eso es lo que eres!
1:24:01
Eres el puto Anticristo!
1:24:04
Kenny, tranquilo.
1:24:13
Bueno, es un día emocionante
aquí en el estudio
1:24:16
porque tenemos a una estrella
de los escenarios con nosotros.
1:24:17
Aquí está Donna Porter
con nosotros,
1:24:19
y está aquí para hablar
de la vida en el teatro,
1:24:22
y, Donna, no sé si
lo sabes,
1:24:24
pero nuestro nuevo chico
de las noticias, Ross Buckingham
1:24:26
también tiene algo de experiencia
teatral, ¿verdad, Ross?
1:24:29
¿Quieres hablarnos de ello?
1:24:32
Sí. Una vez hice algunas
galas de verano.
1:24:35
Se que estás pero que muy
orgulloso
1:24:36
de tus galas de verano.
1:24:37
Cuando subiste al escenario
la primera vez,
1:24:39
¿te pusiste nervioso?
1:24:40
No, me sentía...
muy cómodo.
1:24:44
Ya veo. Qué interesante.
1:24:46
Entonces, en 1926,
1:24:47
el General Sarnoff creó
NBC Radio,
1:24:50
la primera cadena de América.
1:24:52
Supongo que se puede decir
que estaba un poco nervioso
1:24:55
la primera vez que subí al escenario
con una salchicha de 30 cm.
1:24:58
¿Y eso por qué?