:46:03
Hän on parempi laimennettuna.
Älä rohkaise häntä.
:46:08
Sinun pitää olla ystävä.
:46:11
Katson mitä voin tehdä.
- Hienoa. Arvostan sitä.
:46:20
Heidät pitäisi erottaa.
:46:22
Orioles-Red Sox 3-2 eilen... ja
tänään on kaatuneiden muistopäivä.
:46:28
Aurinkoista ja lämmintä
sotaveteraanien paraatille kaupungissa.
:46:32
Luvassa yli +20, nyt 14 astetta...
:46:36
Saanko keskeyttää hetkeksi?
:46:38
Olin Vietnamissa.
Haluaisin puhua siitä.
:46:43
Sain 11 ruumista tililleni,
mutta olisi pitänyt saada enemmän.
:46:48
Virallisesti olisi pitänyt.
:46:49
Olin vinosilmäkylässä koulun luona.
:46:53
Heitin käsikranaatin sisään kouluun
ja räjäytin koko paskan.
:46:59
Laskeskelin siinä ruumiita...
:47:01
Heitit kranaatin kouluun?
- Näin on. Tapoin varmaan 200 lasta.
:47:06
Molopää luti tuli sanomaan:
"Stern, nuo lapset lasketaan yhdeksi".
:47:12
Minä olin ilmavoimissa, kapteenina.
Mikä sinä olit?
:47:16
Mikä olin? - Niin, mikä olit?
:47:19
Mikä olitkaan?
- Kapteeni.
:47:21
Niin minäkin!
- Ja missä?
:47:25
Vietnamissa.
- Maavoimissa, laivastossa?
:47:28
Maavoimissa.
- Mikä divisioona?
:47:31
103. - 103. mikä?
:47:34
En tiedä missä olin...
:47:36
Jutun pointtina on se,
että ruumis on ruumis -
:47:42
ja lapsen tappaminen pitäisi laskea.
:47:45
Kyllä lapsetkin pitäisi laskea.
- Ja tässä musaa teille. DC 101.
:47:55
Et ole tarpeeksi vanha Vietnamiin!