1:16:00
Goodbye, Donald. Goodbye, Heinrich.
1:16:05
From here I shall go on alone.
1:16:09
Oh sky, oh clouds, oh earth!
Give me your blessings!
1:16:13
Kudo!
1:16:15
- I take full responsibility.
- For what.
1:16:18
I'm doing this on my own.
1:16:21
I'll apologize beforehand.
1:16:23
Sorry.
1:16:24
I will be reborn!
1:16:26
Nothing can hold me back!
How can it?
1:16:31
After all...
Tomorrow is another day!
1:16:37
Just now...
1:16:40
an unknown object appears
in the skies over Chicago!!
1:16:48
It glows red from the heat...
is that a man astride it?!
1:16:53
Yes!! It is none other than
Donald McDonald!
1:17:03
- Look!
- What's that?!
1:17:04
It's a rocket!
1:17:08
Look!
Someone's riding it!
1:17:11
Who is it?!
1:17:12
It's Donald!
1:17:13
Donald McDonald!
1:17:15
Our hero has returned!!
1:17:23
Great.
Nokko's going to kill us.
1:17:26
It's a miracle! A miracle!
It's... It's... UNBELIEVABLE!
1:17:33
Ushijima...
1:17:35
Do something.
1:17:37
Kudo!
1:17:42
And now...
1:17:43
Donald touches down!
1:17:49
And now...
He calls out the name of his beloved!
1:17:57
He... runs toward Mary Jane!