:13:02
Dont want to experience
my razor-sharp wit back there?
:13:05
I guess Ive been away too long.
Viss that Texas humour.
:13:09
Hell, I know whatll cheer you up.
Like country music?
:13:13
- No, not really.
- What?
:13:15
Thats one reason I left Texas.
:13:17
Its made in America for Americans.
Not un-American, are ya?
:13:21
No. You might say that dealing with Americans
is what Im trained to do.
:13:25
Dont tell me youre a cop, dont.
:13:28
Close. Psychologist.
:13:30
Shrink, huh?
:13:32
Well, all right!
:13:35
I got an assignment for you.
:13:41
Whats there in that book of yours?
:13:44
If you really wanna know,
:13:46
its a framework to work out what youd do
if you could go back and change your life.
:13:53
Sounds like bullshit to me,
if you dont mind me saying.
:13:56
- Its just therapeutic role-playing.
- Like me play Tarzan, you Jane?
:14:03
Shit! Where the hell you suppose
he popped up from? Coddammit!
:14:15
Bullshit!
:14:18
Already got three goddamn tickets.
Vy insurance is gonna go sky high.
:14:28
Whoa! Stay right where you are.
I didnt ask you to get out of the car.
:14:33
Hey, Officer, just stretching my legs.
No crime in that, is there?
:14:37
I want to see your licence and registration.
:14:40
Yes, sir.
:14:43
Tell me one thing first.
:14:45
What in the hell did I do wrong?
:14:48
You were doing 78 mph in a 55-mile zone
:14:50
is what the hell you were doing wrong.
:14:53
Come on! Really?
:14:57
I can assure you, Officer,
:14:59
that would be highly unusual for me.