:31:05
You hear them soon enough to duck?
:31:08
It's always too late, anyway.
:31:13
Hamza!
:31:16
My buddy had his head
torn off by a bomb. In the village.
:31:20
Think he heard anything?
:31:23
Eat! Then you go to bed.
:32:01
Sleep there tonight. It's safer.
:32:05
How tall is your daughter?
Like on the photo?
:32:08
A bit taller than Kerim.
That mark's how tall she is.
:32:16
She comes up to here.
:32:18
That was last year.
:32:23
Last year.
:32:28
Last year.
:32:31
Yes.
:32:33
A year ago.
:32:36
She's grown since.
:32:39
What's that up there?
-The light?
:32:42
What?
:32:43
Oh, that! When I get a cramp
in my hand, I draw circles.
:32:48
I take a pencil and I do this.
:32:54
It cures my hand.
:32:57
See, like this...