:17:00
.כדאי שגם את תתכחשי לה
.לדבר הזה אין שום קשר אלינו
:17:03
רנדי, מישהו לבוש מסיכה רצח
שני אנשים במהלך סרט
:17:06
.המתאר את הסיפור שלנו
:17:08
?צירוף מקרים
:17:09
,אתה יודע מה קרה בוודזבורו
.רנדי. אתה לא יכול להתעלם מזה
:17:12
אני יודע, אני לא רוצה
.לחזור לשם
:17:14
לא כדאי שנחזור
?לחיים הכאילו שמחים שלנו
:17:17
?שלום דרק, מה שלומך
:17:18
.סיד, חיפשתי אותך, שמעתי
.לא היית בשיעור
:17:22
כן, לא יכולתי לסבול את מבטי
."ה"הנה, זאת היא
:17:26
?אני יכול לעשות משהו
:17:28
יש לך איזה טריק להחזיר אותנו
?לחיים הכאילו שמחים שלנו
:17:32
.אולי יש לי איזה טריק
:17:35
?כן, מה זה
:17:43
.זה היה לא רע
:17:46
...תמצאו לכם חדר
:17:58
?מה הם מאיימים? אתה עובד עלי
:18:01
,יהיה טיפשי להוריד את הסרט
.אחרי כל פרסומת החינם שקיבל
:18:05
הרבה אנשים יבואו לראות
.את הסרט בסוף השבוע הזה
:18:06
.הוא ישבור את כל שיאי ההכנסות
:18:09
.אנחנו זקוקים לראיון הזה
.תחשבי שזה עשוי-
:18:12
.גב' וותרס, אני ג'ואל
.אני הצלם החדש
:18:15
?יש לך ניסיון
:18:16
כן, אני מהמקום, צילמתי
.את תחרות הבינגו
:18:19
.כמעט קיבלתי פרס על זה
:18:21
.בסדר, תקשיב, ג'ואל
...זה יעבוד ככה
:18:24
.אני מצביעה על משהו ואתה מצלם
:18:25
תישאר על הרגליים
.ובפוקוס ואנחנו נסתדר
:18:28
אתה משחק עם הילדים הגדולים
?עכשיו, הבנת אותי
:18:29
.הבנתי, אני אעשה את זה
:18:31
,אל תדאגי
?כמה קשה זה כבר יכול להיות
:18:33
.את מצביעה על משהו ואני מצלם
:18:35
,סליחה, גב' וותרס
?את יכולה להקדיש לי דקה
:18:38
?לא. -רק שנייה
:18:39
אני יודעת
,שמטרידים אותך כל הזמן
:18:41
רק רציתי להגיד לך
.שאני מעריצה את היצירה שלך
:18:43
לא מזמן סיימתי
,לקרוא את הספר שלך
:18:44
,לא יכולתי להוציא אותו מהידיים
!איזו ראייה חודרת
:18:47
.אהבתי את הספר שלך באמת
:18:49
.תודה
:18:51
גם אני כותבת. אני כותבת
"לעיתון המקומי, "פוסט טלגרף
:18:56
דבי סולט, השתתפתי בסמינר שלך
.בשיקגו בשנה שעברה