:51:00
אולי היא כבר מתכננת
.את ספרה הבא
:51:03
.זה מה שעיתונאים עושים, דיואי
.הם מביימים את החדשות
:51:06
,לא, גייל היא הרבה דברים
.אבל היא לא רוצחת
:51:09
...רק בגלל שבא לך עליה
...לא בא לי-
:51:11
אל תשכח אל מי אתה מדבר. עבד
.האהבה הנרצע של סידני פרסקוט
:51:16
...אני יודע הכל על כפייתיות
:51:19
...וכאב
:51:21
.ויש לך צלקת אהבה כהוכחה לכך
:51:22
.גם לך
:51:24
?תגיד, מה עם הצליעה הזאת
.אחרי הכל, דקרו אותך בגב
:51:27
.פגעו לי בעצב
:51:29
.גייל אינה רוצחת
:51:31
.אוקיי, מה שתגיד
:51:34
,אבל אם היא לא רוצחת
.היא מטרה
:51:39
גו'אל. בוא נצלם כמה תמונות
.לביסוס הכתבה
:51:41
גייל, אני יכול לדבר
?איתך שנייה? -מה אתה רוצה
:51:44
.אני קצת מבולבל
:51:46
...אחרי כל מה שעבר עלייך
:51:47
למה את מתעקשת להיות פה
?כשהרוצח עומד להכות שוב
:51:49
נכון, הייתי צריך לקרוא
את הספר שלך
:51:51
לפני שקיבלתי
על עצמי את הג'וב
:51:53
אבל אני קורא אותו עכשיו, וקראתי
.מה שקרה לצלם האחרון שלך
:51:57
!פתחו לו את הבטן בסכין
:51:59
עכשיו אני? הייתי עושה מה שכל
.אדם הגיוני היה עושה במקומי
:52:02
.כלומר, הייתי מתחפף מפה
:52:04
,קודם כל, לא פתחו לו את הבטן
.המצאתי את זה
:52:07
.שיספו לו את הגרון
:52:08
,מה זה משנה, פתחו-שספו
!הוציאו אותו מהארגון לנצח
:52:12
זה ג'וב, ג'ואל, וכמו בכל ג'וב
.יש לו כמה חסרונות
:52:16
,אתה צלם מקצועי
.אז תתנהג במקצועיות
:52:19
כן, אבל אני רוצה לדווח
.על החדשות ולא להיות בחדשות
:52:22
חוץ מזה, כושים לא מחזיקים
.מעמד הרבה זמן במצבים כאלה
:52:25
.זאת טלוויזיה כלל-ארצית
:52:27
.תחשוב על זה
.זו הזדמנות גדולה בשבילך
:52:30
!הסיפור הזה גדול
?אתה לא רוצה להיות חלק ממנו
:52:35
אני זקוקה לך. אני לא יכולה
.לעשות את זה בלעדיך
:52:42
.טוב, בוא נעבוד קצת
:52:45
כן, בואי ניתן להם
.לרצוח אותנו
:52:50
.כבר דיברנו על זה קודם
:52:51
את יודעת מה דעתי
.על הפוטנציאל שלך כשחקנית
:52:54
אני יודעת, אבל עם כל
...הסיפור הזה של הרציחות
:52:59
...הסרט, והחיים שלי