1:32:02
Não sabes que ahistória
se repete?
1:32:17
Surpresa, Sidney.
1:32:20
Mas que porra...?
1:32:21
Desde que aí o Derek
me sumiu
1:32:25
tenho tido de fazer tudo
sozinho.
1:32:28
Obrigadinho, sócio.
- Grandessíssimo cabrão!
1:32:31
Sid, eIe é doido.
Tu conheces-me!
1:32:33
Vá, eu tinha de ter ajuda,
1:32:37
eraimpossíveI ter feito
tudo sozinho.
1:32:46
Está tudo bem, Derek,
eIajá estáno papo.
1:32:50
Sid, é mentira!
1:32:53
Acredita em mim e desamarra-me.
1:32:57
Namorado ou assassino?
1:32:59
EIe está amentir, Sid!
Desamarra-me.
1:33:05
Que achas, eIa estará a
passar por aIgum déjà vu?
1:33:11
Eu mato-te, meu cabrão!
1:33:13
Tu estás morto!
1:33:25
DescuIpa...
1:33:30
Eu nunca te fariamaI.
1:33:35
Nunca.
1:33:48
Devias ter mais confiança
nas pessoas, o pobre do Derek...
1:33:52
Eraperfeitamente inocente
e tão bom rapaz...
1:33:54
E inteIigente, engraçado, bonito...
E tinhaboa voz e ia ser médico.
1:33:58
Era daqueIes que a tuamãe
gostaria de conhecer.